Subtitles by OnDemandKorea
(This program is about 2 MCs)
(who are praised and survived)
(in a jungle of variety shows.)
(This is a documentary about these two)
(going on a trip to find dinner.)
Yongsan Station on a scorching heat
in August.
The reason why thee two came here
despite a heat warning is...
Let's Have Dinner Together
visited 43 neighborhoods
during the last 10 months.
To thank the fans for their support...
We asked the viewers
where they wanted us to go,
and 5 finalists were chosen.
Between July 25th and 26th,
we had a poll for our next destination.
And this is the final result.
We'll head to the neighborhood
that won the most votes from our viewers.
DF!
Do you know what that means?
Dinner family!
(The 5 finalists.)
(Wonju, Namyangju, Daegu, Suncheon)
(and Jeonju.)
(4th place.)
14% of total votes for Wonju!
What's famous in Wonju?
They didn't win, who cares?
(5th place.)
People of Namyangju...
Why do you hate us so much?
(Namyang is right next to Seoul.)
What were you thinking?
(They did nothing wrong.)
(3rd place.)
Suncheon!
With 19%.
At the same time!
One, two, three!
25% for Daegu!
The winner is Jeonju!
Congratulations!
With 28% of total votes,
the city of Jeonju is the winner!
According to the poll...
Jeonju was selected
as our next destination.
My last name Lee...
Is from Jeonju.
King Taejo was too!
Wait!
Jeonju issued a heat warning today!
People of Jeonju, we can't go!
I'm sorry!
I got a text message
from the government that said
Jeonju has the highest temperature today.
Heat Advisory was issued to other cities.
But in Jeonju, the Excessive Heat Warning
was issued!
I'm serious!
34 degrees!
34?
(Dizzy...)
32 degrees in Daegu.
Jeonju is hotter than Daegu today.
(Instructions delivered.)
Go to Jeonju...
For dinner.
Find the guest in Jeonju Hanok village.
Let's get going.
He's very strange today.
I'm worried about Kyung-kyu
because of his age an his inability
to handle the heat.
We'll see you in Jeonju!
Kyu-dong heads to city of Jeonju
that's 1 hour and 40 minutes away
by KTX.
(Finally arrived in Jeonju.)
(Heat wave welcomes them.)
So hot.
It's so hot here.
Today's destination chosen by our viewers,
Jeonju in Jeolla province.
The word Jeonju means a flawless city.
It was Baekjae dynasty's capital city
and where Chosun dynasty was started.
(Start of 500 years of Chosun dynasty.)
It's a city of Korean cuisine and style.
A city of Korean's spirits and traditions.
Can they receive dinner in a city
renowned for its delicious cuisines?
Let's Have Dinner Together, episode 44...
It's Me.
This is where our guests are?
Where are they?
They told us to meet today's guests
in Jeonju Hanok Village.
That's gorgeous.
(Hanok's gentle ambiance.)
Jeonju Museum of Music!
Hanok Village!
This is a photo spot.
Jeonju Hanok Village
preserved traditional Korean houses.
It was spiritual home for Chosun's kings.
During the Japanese occupation in 1930s,
this village was created
to retaliate against Japanese merchants.
It's a beautiful village
with historic landmarks everywhere.
Where are our guests?
They'll try to surprise us!
Stand up, don't sit down...!
Stand up!
Kyung-kyu!
(Found a perfect excuse to sit down.)
Get up.
Don't fall down!
Ho-dong and Kyung-kyu.
Get up!
Don't quit!
Yes...
Don't quit during filming...!
(2 beautiful men waiting for Kyu-dong.)
Is this a museum?
Sooeulgwan!
This is a bar!
It's a liquor museum!
(Kyung-kyu will never skip this place.)
(Just as expected.)
(But...)
(What's that?)
(Looks like an exorcism dance.)
That's cool.
(Serious.)
We have to be quiet...
(Looks like an expert...)
Is he a professional?
I bet he's from Jeonju.
Look how emotional his hands are!
(Our staff who practiced for 5 minutes...)
(But who are they...?)
Huh?
(Dancer exits the stage...)
He's good.
(Things are heating up!)
(Drum beats in the Hanok Village...!)
What if we still don't recognize him?
(Get ready!)
I think I know who that is.
I know you're a good dancer.
(It's my turn...!)
Today's too hot for this...
(You don't know who I am?)
Don't be disappointed
if we don't know who you are.
I'm gonna tell you now.
I don't know celebrities.
I don't think I do either today.
Put your fans away.
What if I really don't know them?
Wait!
Did you ever work with us before?
Is this the first time?
Are you guys idols?
(Then music starts!)
(Wait, this song...?)
Yes!
No way!
You must know who they are!
I warned him!
EXO!
(Let's go!)
(I know who they are!)
(They're dancing the same dance...)
(Starts to clap anyways.)
I can't believe they're here!
BTS!
They're not BTS?
He might need a bullet proof vest
to stop the fans' boos.
These guys...
Debuted as Wanna One
by a show called Produce 101.
The 1 out of 101, Kang Daniel.
2nd place, Park Ji-hoon.
They took over the charts
right after their debut.
They're also in commercials every where.
The hottest guys of the summer
came today for dinner.
No way!
It's good to see you!
It's great to have you guys here.
I mean it!
You don't even know who they are!
Of course I do!
(But for some people like Kyung-kyu)
(who don't know who they are...)
Hello, I'm Wanna One's Kang Daniel
and Park Ji-hoon.
Thank you!
They're Daniel and Ji-hoon!
Kang Daniel.
We're related!
He's name is Daniel and you're...
Park Ji-hoon.
You have to know who he is.
Ji-hoon's from Masan
and I'm from Busan.
Who?
(Really?)
I'm from Busan.
Where?
Yeongdo.
Yeongdo?
There used to be a bascule bridge there!
It used to open when ships sail through
and go back down after it has passed!
(These 4 are from same neighborhoods.)
It's too hot.
You can take it off.
They're sweating so much.
What a coincidence!
We came here because
Jeonju won most of our viewers' votes.
But Wanna One...
Was also made by viewers' votes too.
I know.
(What a coincidence!)
We have that in common.
You guys were chosen by viewers too?
Yes, exactly.
It was super competitive!
When did that happen?
(JYP didn't pick them...?)
I'm not too familiar with the industry.
But what's important here...
Is that we're in Jeonju.
But we don't know where we're going.
What do you know about Jeonju?
I only know about Hanok Village.
And that's where we are right now!
You still have an accent!
I couldn't fix it.
I gave up.
(Seoul accent is hard.)
These are replies from our viewers'
who live in Jeonju.
Out of every neighborhood
suggested by the viewers,
which one did Wanna One choose?
Name: Shin Jung.
Kyu-dong in Kyodong.
What a rhyme.
The Hanok Village nearby,
looks incredible even without filters.
A historic town with Hanok Village,
Kyodong.
It's from Kim Eun-ji from Samcheondong.
(1980s DJ style.)
Everyone's nice in my neighborhood.
They won't turn you away.
A town with nice people, Samcheondong.
This is from Kim Jin-woo.
There's a mountain on the back
of my neighborhood,
so we don't need air conditioning
even in the summer.
A town that doesn't need air conditioning,
Inhoodong.
SNSD's Tae-yeon is from my neighborhood.
It's also a place where her parents...
owned a glasses store for over 50 years.
There will be plenty to talk about
with the people here.
Tae-yeon's hometown
and a city with her parents'
glasses store.
Where do you wanna go?
(Difficult to choose.)
(Careful.)
(Where we go today is up to them.)
What do you think?
I...
Which neighborhood will
Daniel and Ji-hoon pick?
I choose Tae-yeon's neighborhood.
Hyojadong?
It seems alright.
It's Tae-yeon's hometown
and her parents own a glasses store there.
Let's go visit!
Let's get going then!
To Hyojadong!
I like its name too.
(Hyoja: Devoted son.)
Since we're here anyways,
let's go look at the Hanok Village.
(Kyung-kyu's ancestors' hometown.)
Let's go for a walk.
Okay.
Excuse me!
Do you have any suggestions on
where we should visit?
(Walks in naturally.)
You should go to a place
where the name Jeonju came from...
Where Jeonju got its name?
If I may ask, who are you?
I'm the curator here.
(Bows immediately.)
I knew it!
What does Jeonju mean?
Jeon means flawless.
Ju means town.
So it means a flawless town.
It has everything?
Jeonju, the flawless city.
Rice from Gimje Plain to the west.
Seafood from the West Sea.
Mountainous regions to the east.
With abundance of food,
it was only natural for Jeonju
to develop its own unique culinary style.
It's a flawless city.
That was the reason why
kings of Korea regarded Jeonju
as their utopia for over thousand years.
It's time to get going
to discover the real Jeonju...
Wow.
It's crazy out here!
(Fans started to gather around)
(after they heard Wanna One was here.)
Today could be our toughest filming ever!
I didn't know it was like this...8
Your fandom?
You didn't know it was this big?
Nope...
(They finally learned their popularity.)
Today will be crazy.
(It already is.)
This is a huge crowd!
I bet you're hating it right now!
(Finally got through the crowd.)
This is where I used to live!
(Museum of Korean Scholars' Culture.)
His family originally came from Jeonju.
I'm Lee from Jeonju.
He has royal blood in him.
Come here!
(Sure...)
(Fans gathered around very quickly.)
Get lost!
Go!
This is a cute neighborhood.
(Beautiful Jeonju Hanok Village.)
The Hanok Village,
that looks even more beautiful
for Kyung-kyu...
Has a portrait of Lee Sung-gye,
a very distant grandfather
and the founder of Chosun dynasty.
(Supposed to be in here.)
They just breezed by...
And after a couple more minutes on foot,
a beautiful, Romanesque temple
can be seen.
This is where the highlight
of a movie, A Promise, was filmed.
(Temple's this way.)
Again, goodbye...
Omokdae is where Lee Sung-gye
celebrated with drinks after defeated
the Japanese pirates in Battle of Hwangsan.
You'll be able to see
the entire Hanok Village from up here.
Who cares about nice views?
Current situation in Jeonju.
So...
(First time suspending filming!)
They had to leave for safety reasons.
After a huge welcome by people in Jeonju,
they get on the bus to go to
their next destination.
(Finally realized just how popular)
(they are.)
How far is Hyojadong?
20 minutes?
(To Hyojadong!)
I came here before.
That's the won I was talking about.
(Daniel visited the temple before.)
Taejo, Lee Sung-gye,
is technically my grandfather.
I should've paid his visit.
(Feels bad because he couldn't)
(get any closer.)
Is this your first time in Jeonju?
I came here alone once.
I came here alone.
This is my first time.
Did you travel alone?
Yes.
(Bus continues to chug along.)
(Finally gets to talk to people in Jeonju.)
Where are you going?
Home.
Whee do you live?
Hyojadong.
(Same destination!)
What's Hyojadong like?
Well...
There's nothing really uncomfortable
in this place.
Not uncomfortable?
What a great introduction!
(Hopefully they can comfortably)
(eat dinner too.)
Thank you!
(Finally arrived in Hyojadong!)
Air conditioning in that bus was...
Buses are the best.
I heard Jeonju has the best
air conditioning.
Apparently, it's really effective.
(What are they talking about...)
Why is your nickname...
Dang Dang?
My nickname?
Apparently a dang dang is a dog.
People say I look like a dog.
I see it!
(What now...)
I just learned what it meant too.
Ji-hoon, what's your nickname?
People call me a wink fairy.
(Has no idea what they're talking about.)
Your winks must be so charming!
I'll wink at Kyung-kyu.
(Bring it on!)
One, two, three, go!
(Culture shock...)
We've just met.
Almost 50 years old,
Kyung-kyu's still not familiar with winks.
How's your living arrangement?
All 11 of us live in a dorm.
Same one?
How do you guy seat?
Well, actually...
I'm really glad I came here
because we always order food.
I want some home made meal.
You finally get to eat a home made meal!
You eat delivery food every day?
Let's find the glasses store
and get some information on Hyojadong
from Tae-yeon's parents.
Do you live in Jeonju?
Do you know the glasses store
that Tae-yeon's mom owns?
(Right over there.)
(Almost everyone knows where it is...)
That way?
(This way.)
Do you see a big building
behind the red glasses store?
That's where it is
(Got the coordinates immediately.)
(Arrived without a hitch with their help.)
It's closed!
(Closed on the 1st and 3rd Tuesday.)
(It was so hard to come here...)
It's closed...
It's closed!
It's a holiday!
(Have to just walk by it again.)
We sweated so much
just to get to this store.
But...
It's closed.
(Couldn't even say a word...)
Look.
(From 31st to 2nd. Summer Holiday.)
(Tae-yeon's store
(If it was open...)
(We could've been inside)
(to meet Tae-yeon's parents)
(and information on Hyojadong...)
I wish that I could've met her.
(Disappointed.)
It's not working out.
A real estate agency!
Hello.
Hi.
We're at Jeonju today
for Let's Have Dinner Together!
We have some questions.
Please sit down.
Let's sit down.
What kind of a neighborhood is Hyojadong?
Hyojadong...
It's just like its name.
It's quiet and has good schools.
It's a good place to raise kids.
There's a really famous
Sangsan High school here.
A lot of people come here to study
even when it's a private school.
It's a private school.
Are there houses?
There are some by the high school.
Can you show us where that is?
The high school's here from
the main road.
(A lot of houses.)
(Sangsan High school. Houses.)
We should go to the high school.
We'll take a look around.
Thank you!
It's raining...
Raining?
It's raining!
(It was just sunny...)
(Pouring down...)
Even the weather works against them.
It's not very cooperative.
(And on top of that...)
(Is this real?)
(The fans somehow found out...)
(Can't do anything right now.)
(Filming suspended again.)
(Decides to wait until)
(the fans and rain stop...)
With this intense welcome...
Will these two young men
be able to find dinner?
Thankfully...
The rain stopped
and sun came out in Hyojadong.
They arrived to houses where
their dinner will be decided.
We're in Hyojadong.
That's what we just talked about.
Next to Sangsan High school.
A new town center where Jeonbuk's
state government is located.
Hyojadong gets its name
because a lot of hyojas lived here.
(Hyoja: Devoted son.)
These houses here are the houses
we'll have to comeback later.
(Houses in Hyojadong.)
I wanted to live in a place like this.
A house with a yard.
You wanted a yard?
Do you live in an apartment in Busan?
It's a house without a yard.
A house?
But it doesn't have a yard.
(While walking on the street...)
(Look.)
We can't see that in Seoul.
(Very rare newspaper distribution center.)
This is where paperboys
get newspapers to deliver.
Have you guys delivered newspapers before?
I did it once.
Not me.
I lived in Youngdo.
How old were you?
7th or 8th grade.
In Busan?
As a job?
Why did you do that in Jr. High?
I wanted to buy a video game...
So you had a goal!
I only did it for one day.
There are...
A lot of trees here.
There are a lot of persimmon trees.
They're all persimmon trees.
Persimmons will ripe soon in the fall.
They're delicious.
Come here.
Hurry.
Look!
Get that with a camera!
What's that?
(Clouds...)
I've never seen that before!
It just rained.
That's beautiful.
Did you ever see that in your life before?
Not in my 22 years of life.
(Don't respond to everything...)
How about you, Ji-hoon?
So the sun...
Is behind that cloud!
That must be a good sign!
Clouds that came up after the rain
gave them a sense of hope.
(Whatever.)
Kyung-kyu doesn't care.
Look at these guys!
They think it's awesome!
They respond to me!
Because they're young!
We're too old for that now.
If I go, that's so cool!
I'll look like a loser on TV...
I'm sincere.
Let me see it.
He
It's nothing special!
I'm starving.
(He just wants to eat...)
Hello.
Could you tell us about Hyojadong?
There are 3 streets,
street 1, street 2 and street 3.
Just 3?
Did it get its name from devoted sons?
Yes.
This town is about respecting
your parents and being
devoted sons.
Do you?
Yes, I am.
Are you on your way home?
Good luck!
Are Kwangju accent and Jeonju accent
different?
How are they different?
Kwangju's accent is strong.
Jeonju's is a bit softer.
Do you talk like this?
Nope.
In my experience...
I visited Jeonju a lot.
Sometimes you can't even tell
that people here have accents.
What's the most common lingo here?
Delicious!
(That's Jeonju's accent?)
(Wait...)
(Becoming more similar to Seoul's accent.)
(This isn't an accent at all!)
Thank you.
Doesn't it sound like Seoul's accent?
Jeonju has a standard accent.
We do.
Their accent isn't very strong.
Thank you!
Thanks.
(Good luck.)
Would you let us in
if we came to your house?
Of course!
(Ho-dong found...)
Spicy pork BBQ!
(Sounds delicious.)
What do you want for dinner?
I...
Want meat.
How about you?
Since we're in Jeonju, I want bibimbap.
In someone's home?
You just need rice and vegetables.
Can you eat everything?
Yes.
I'm allergic to seafood...
I'm allergic to shell fish.
I can't eat things like shrimps and clams.
Really?
Yes.
Do you get rashes?
I can't eat lobsters either.
Seriously?
It's very severe.
That sucks.
I know...
Lobsters are so delicious...
I never tried it...
I can't put salted shrimps
in soups either.
Really?
That's right!
You only use spicy paste?
Yes.
That sucks!
And salt...
(Hopefully he gets to eat meat today...)
(Scouting Hyojadong is complete.)
When I say Let's Have Dinner, we start.
(How are the teams?)
Busan vs. Masan.
(Kyung-kyu and Daniel.)
(Ho-dong and Ji-hoon.)
In Jeonju...
We should use Jeonju's accent.
Let's make miracles today.
Let's Have Dinner...
Together!
Time to go find a family
to have dinner with!
(Kyung-kyu and Daniel goes first!)
Introduce yourself first.
Take your time.
Tell them what show is this too.
Don't panic.
Ask if they ate yet last.
(Can he be the 1st one here)
(as he was for Produce 101?)
(No answer.)
Try it again.
(One more time!)
The bell changes every time.
This is a big house.
Coming to the living room
might take a while.
It's possible.
(But still no answer.)
(Daniel's first attempt fails.)
I couldn't even introduce myself.
(Ho-dong and Ji-hoon tries)
(the empty house's neighbor!)
One, two, three!
(Please...)
Yes?
Hello!
Someone's coming out.
Relax.
Hi!
She won't know who he is.
I'm...
Let's Have Dinner Together?
Hi, I'm Park Ji-hoon from Wanna One.
Do you know who I am?
No...
(Ji-hoon's panicking...)
We're doing a show called,
Let's Have Dinner Together.
It's a show about going to different houses
to have dinner...
Ho-dong's here...
And so is Kyung-kyu.
(She came out.)
Hi!
He's a very popular singer!
His name is Park Ji-hoon.
I'm a former wrestler, Kang Ho-dong.
I know.
We came to Jeonju today
to go into a house
to see if we can have dinner together.
You want food?
(She doesn't beat around the bush.)
Is your husband inside?
I don't know where he is.
He's not answering his phone.
But is he coming back?
I guess so.
Would you like to call him and discuss
about having dinner...
With us?
(What...)
(Will she say...?)
Would you like to call him and discuss
about having dinner...
With us?
(What...)
(Will she say...?)
He never picks up.
Did you eat yet?
Not yet.
Are you eating something now?
Corn.
Are you waiting for your husband to eat?
Yes.
Thank you.
Could you give him a call?
(A car just came through!)
Hi!
Do you live here?
(She came back to her house.)
We just rang your door bell!
No one was home...
Did you eat yet?
I was grocery shopping...
What?
You were grocery shopping?
Do you want me to carry it for you?
Who's home right now?
I live with my husband...
But he's not home right now...
When is he coming back?
Around 7.
How about your kids?
They don't live in Korea.
I see...
He rang your doorbell before.
He's in a group called Wanna One.
He's an idol.
(Tries to use his handsome face.)
It's me...
And Kang Daniel.
He's from Busan!
I haven't had a home cooked meal
for a long time.
He lives in a dorm right now...
He didn't get to go home for 6 months.
To him, you're meal...
Would be just as good
as his mom's cooking.
Would you like to eat dinner with us?
Let me call him first.
Why don't you talk to your husband?
I'll go call him.
Okay.
He can't eat shrimps.
(Tries to sabotage Daniel.)
He can't eat shellfish.
Ho-dong.
She just came back.
She said she was grocery shopping.
She just drove in when you were
talking to that lady.
(Perfect timing!)
We might succeed on our first attempt
for once.
Daniel said something important.
When he said he couldn't eat
his mom's food for 6 months,
she was moved.
What a great timing!
She was grocery shopping!
I think they'll succeed.
It's looking good.
(Nervous.)
We can't lose to Busan!
(She's coming out!)
Everyone who's from Masan...
Make some noise!
(Come inside!)
People in Jeonju are so nice!
They don't reject people!
(Bids farewell to Kyung-kyu and Daniel.)
See you on a different show!
(Kyung-kyu...)
This is first home cooked meal for him
in 6 months.
I'm glad we ran into her
when she got back.
(Perfect timing!)
Congrats!
Thank you!
You might end up at a convenience store!
(Panic.)
(And now they're separated.)
(And just like how Moses)
(split the Red Sea,)
(the staff splits into two groups as well.)
This...
House wasn't this pretty before.
(The grass is always greener)
(on the other side.)
It's so much prettier
after Kyung-kyu went inside...
I wanna go in...
Doesn't that house look shiny now?
(Halo effect...?)
1st place Daniel
was the first one
to go to a house in Hyojadong
for dinner...
(Dignified pine tree.)
(Appetizing persimmon tree.)
Eggplants!
(A small field on the corner of a yard.)
You can even do a BBQ here...
Meat!
Can we go inside?
Yes.
Thank you.
I'm in a house!
Where did your husband go?
Is he at work?
There's a small river near by.
He went over there to look at tents.
I see...
He's coming home for dinner?
He's on his way back.
Put a mic on her...
(Looking around the house...)
2 daughters and 1 son.
(She's actually a daughter-in-law.)
I thought she was young...
She doesn't look this old.
(Didn't expect her to have)
(grown up children.)
(She carries groceries into the house.)
(Goes to help her immediately.)
This is too heavy to carry it alone.
(Daniel helps her out.)
(Runs to help for the 2nd time.)
Watermelon!
This must've been heavy!
You bought everything by yourself?
(He even helps her putting groceries away.)
(Other people might think he's her son.)
(This is a lot of food.)
(Maybe she knew they were coming.)
What's for dinner today?
For today?
We have ripened Kimchi.
So I bought pork to make
Kimchi pork stew.
Didn't you say you wanted meat?
(Just what he needed.)
I bought this at a local butcher store
to make Kimchi stew.
(Happy already.)
You're an idol?
He's in Wanna One.
I don't think I've heard about it...
A TV station picked 101 trainees...
Then...
It's an audition program.
They competed against each other.
He's one of 11 people who were chosen.
I learned that today for first time too!
That's amazing.
Out of 101 people...
He was 1st place.
He's good at dancing, singing...
Isn't he handsome?
His skin is amazing.
Do your kids...
Only come home on holidays?
Yes.
They said they're coming
during a summer break,
but I told them not to
because it was so hot.
People do say that summer guests
are scarier than wild tigers and diseases.
But here I am, with guests!
She said it's scarier than
tigers and diseases!
(Brutal honesty.)
Scarier than being eaten alive by tigers.
(Joking.)
Would you like some plum tea?
Of course!
Thank you.
(Answered too quickly...)
Eating in someone else's house
became my habit because
I do it every week...
I forgot how to say, no thank you.
Hand made plum tea that will
cool down the summer guests.
(Plum tea looks cold.)
Thank you.
Enjoy.
(Cold.)
wonderful.
(Exhausted Kyung-kyu is revitalized.)
Delicious.
How long did you live here for?
bout 30 years.
This house...
Is 33 years old.
This house was the second house
to be built
when this area was an empty field.
That's cool.
The government built housing sites here
and sold it to people.
That's when I moved in.
2nd?
Yes.
Why did you move here in first place?
My husband's a teacher.
He worked for Sangsan High school.
Sangsan?
Yes.
I need to ask him something about it.
It's beautiful.
Really?
It's better than most universities.
Wasn't Sangsan High school founded by
the writer of...
A famous math textbook?
I helped building it too.
How?
I bought this textbook to study math.
Do you know what we're talking about?
Of course I do.
My mom has it in her bookshelf.
Everyone in our age had it.
It wasn't for me!
My husband used to teach German.
In Sangsan High school?
(Fluent German.)
Did you get good grades?
I...
Wasn't talented in studying.
(Very honest.)
Here...
Could you help me with this?
Cut the top?
I"ll go wash my hands first.
I'm good at things like this.
I helped my mom a lot
Really?
(Let's get started.)
Should I cut the beans?
No, you can just peel them.
Some are already done.
Only do the small ones like this.
Okay.
This is the famous Jeonju's bean sprouts.
If you take a look at it...
It's different than the ones in Seoul.
It's thin.
I see.
Bean sprouts in Seoul are thick.
It's because they're plucked early here.
That's why Jeonju's famous
for bean sprout soups!
Delicious bean sprouts was the reason!
(While Daniel is still working...)
It rained a lot today.
Is that the broth?
Yes, it's for Kimchi stew.
Seaweed...
Green onions.
I'll use this pot here.
Omogari Kimchi stew!
(Another delicious dish!)
You picked a perfect house.
Ripe Kimchi and broth
that will add flavor to the soup,
met a native of Jeonju to transform
into a great dish.
Cut and add delicious Kimchi
and pork to a pot.
Time for the broth and ingredients
to meet together
and form an ensemble.
It smells delicious.
Something's different about Jeonju.
(Jeonju was even recognized by UNESCO.)
Should I cut the green onions?
(Kyung-kyu jumps into help as well.)
(Kyung-kyu's a new man now.)
Clay pot!
Is that what omogari is...?
That's what people here call clay pots.
Amazing.
(Getting dizzy from the hunger.)
(Perfect combination of smell and looks.)
(Kyung-kyu's green onions get added too.)
She's making another specialty of her.
Vegetables are sliced
then added with pork
and fry it.
I've never had Korean pancake
made with pork.
Really?
We always use pork.
(This is her special recipe.)
My husband likes it.
(Meanwhile Daniel...)
(Super concentrated.)
(Tries hard to complete his task.)
Is this your first time?
No.
I help my mom a lot.
But this head...
I only know it as bean sprout head...
(He only has to remove the peels.)
(He's even wearing a yellow shirt today.)
While Daniel keeps working
with no end in sight...
Team Masan starts over.
When were you born?
1999.
What?
1999.
You're a teenager?
Yes, I'm 19.
Really?
You should've told me that sooner!
(Looks like a father and his son.)
Studying and working at the same time
must be really hard.
I still have to go to school...
And do your homework.
You don't, do you?
We don't get a lot of homework.
So I take it easy.
I never thought I'd talk about homework
in Let's Have Dinner Together.
(Hilarious!)
When as the last time
I talked about homework?
I think it's been around 35 years.
Really?
I had to practice a lot too.
Beware of dogs!
I'm vicious.
Be careful.
(An idol speaking like an old man.)
Let's just go.
(Why is there a chimney at a house...?)
What's that?
(Ji-hoon goes for it!)
Relax.
Be confident.
Do a Pick Me dance.
(Musters courage with Pick Me!)
(With confidence...)
Be confident.
You're in Wanna One.
(Surprised.)
Who is it?
Hi!
I'm Park Ji-hoon from Wanna One!
(He's coming out.)
Do you know who I am?
Who?
(Finally saw him coming downstairs.)
(Chaos.)
(But he just goes back inside...)
He went back in?
(He left without saying anything...)
He came back.
(He went to put a shirt on.)
No one's here right now!
What brings you all the way out here?
We heard this was a beautiful town.
We came here to have a look.
I'm sorry.
It's alright.
I have a question.
What's that?
That chimney looking thing.
It's a staircase to the 2nd floor.
Stairs!
I didn't know it either at first.
Did you live here for a long time?
6 or 7 years.
Thank you!
Good luck.
(Gentleman.)
(Chose the house on 1st floor.)
Who is it?
Hi, I'm Park Ji-hoon from Wanna One.
Hello.
I'm Park Ji-hoon from Wanna One.
Do you know I am?
Do you know who I am...?
From Produce 101...
I do.
(Even more surprised because she knew him.)
We're filming for
Let's Have Dinner Together right now.
I'm with Kang Ho-dong right now.
This show is about meeting new people
and have dinner together.
(You're doing great!)
But we already ate.
I see...
Ask her how she knows you.
How do you know me?
I saw you on TV.
And I'm right here!
Of course I know who you are!
You used to wrestle!
Yes, I did.
He's a singer.
Do you know his song?
Not his songs...
Do you want him to sing it for you?
(A special show just for one person!)
(Success!)
Having dinner with you guys
would've been nice.
You ate really early!
Your kind gesture is enough for us.
We'll save this moment.
(Finger heart.)
Thank you.
(They failed, but they leave)
(with warm hearts!)
I'm grateful that she recognized you.
I know.
Instead of a meal,
they received finger hearts.
They're seeking for a new house again.
There are cars here.
Right?
(Wait!)
This car just got here!
It's still hot!
From grocery shopping again?
You can cook bacon on here!
(Noise of bacon being cooked.)
(Copies Ho-dong.)
It'll work this time Ji-hoon.
This is my sixth sense.
It bests my 5 senses anytime.
The sixth sense.
(Pig's sixth sense.)
(His intuitions...)
(Gives me goosebumps...)
I'm sure they can see us.
They're just pretending not to.
2nd floor?
(Changes their target.)
(Nervous.)
Hello?
Hi!
I'm Park Ji-hoon from Wanna One!
We sang Pick Me...
What?
I'm working to be an idol!
Why?
Do you know who he is?
No...
Saved to my heart!
What's going on?
We're from a TV show.
It's called Let's Have Dinner Together
with Kang Ho-dong.
(Nervous.)
It's a show about meeting new family
to have dinner together.
Did you just get home?
Nope!
Were you home all along?
Yes.
Did you...
Eat dinner yet?
I already ate...
Is this Kang Ho-dong?
Yes!
You ate early.
Yes...
Who did you eat with?
By myself!
That sucks...
Ji-hoon...
Is a superstar from Produce 101.
Please remember Park Ji-hoon!
Okay!
Do you want to listen to a song?
Sure, thank you.
It's not you?
What?
Thank you!
(Another disappointing failure!)
This will help you in the long run.
It's a good experience.
Are we going to succeed or not today?
I don't...
It'll work!
Think about a Pygmalion effect!
(When positive thinking)
(leads to better performance.)
Keep saying we'll succeed.
(Ho-dong tries to cram everything)
(into Ji-hoon.)
It'll work.
It will.
He saved Ho-dong's teaching
to his heart because
he makes Ji-hoon believe.
(Nervous.)
Who is it?
Hi!
I'm Park Ji-hoon from Wanna One!
What?
Park Ji-hoon from Wanna One.
I'm an aspiring singer.
I'm an idol.
I don't need it!
(Sorry...)
He doesn't need it...
(Completely broke him down...)
I was rejected a lot in this show...
That one was a first.
(First time in 44 episodes!)
(Can they succeed this time?)
I like that tune.
I have a good feeling about this!
Hello?
I'm Park Jo-hoon from Wanna One!
Where?
From Produce 101's song, Pick Me...
Never heard of it...
I was just making Kimchi
I have to go...
Kimchi would've been perfect!
Should I try one more time?
Apologize her first.
(Tries again out of disappointment.)
What now?
I'm busy.
I have a question!
I'm Kang Ho-dong!
I'm Kang Ho-dong.
I used to be a wrestling champion.
Do you know Kang Ho-dong?
I do.
But I don't have time for this!
I said I was making Kimchi!
Sorry!
Sorry...
(Imitates his variety show teacher...)
I just went against everything
I stood for in variety shows.
Never go back.
Do you think we can eat today...?
(There's no time to be worried now!)
(The house was empty this time!)
There's a dog in there...
(But no humans!)
(Too many empty houses...)
(Finally succeeded getting a respond.)
We have to go to church...
(But they're going out.)
It's a TV show about having
a dinner together.
We just ate...
(Timing doesn't even work out!)
Did you guys eat?
(Can they eat today?)
(Things are not looking good...)
That's a cool yard.
(Cheerful bell.)
Hi!
I'm Park Ji-hoon from Wanna One!
(Most people here come out to the door.)
(He looks like Lee Sang-soon!)
(Nice to meet you.)
He's a rookie singer, Park Ji-hoon!
We came...
To Jeonju to film
Let's Have Dinner Together
because it won our viewer's poll.
I watched it before.
It's about having dinner together.
If you didn't eat yet...
I did.
And there's no one home.
You ate already?
(Disappointed...)
We didn't yet.
Don't I look famished?
Not really.
(Brutal honesty.)
We'll get going then.
(Exhausted.)
Aren't you tired too?
I'm getting there...
No one's home.
I'll try just in case.
Who is it?
Hello?
(Someone's home!)
I'm from a TV station...
I'm a wrestling champion, Kang Ho-dong!
(Door finally opened!)
You have so much energy!
He's a rookie singer, Park Ji-hoon!
Hello.
Nice to meet you.
He's here as today's guest.
Kyung-kyu and another guest, Daniel...
Already succeeded.
They're already eating.
It's for Let's Have Dinner Together.
It'll just be me, Ji-hoon and you.
It's about having dinner together.
Did you eat yet?
Come inside!
Did you eat dinner yet?
(Please...)
(Did you eat dinner yet...?)
I was about to.
Then would you like to eat with us today?
Of course!
(Team Masan succeeds!)
(Make some noise!)
I don't have a lot of food...
Who cares?
Just water and rice would be good enough.
It's the thought that counts.
Why is there a flower sign there?
That one?
I like flowers...
Thank you!
They enter the house of person
whose heart is just as pretty as flowers.
Is it just your family living here?
Yup!
2nd floor too?
We use it as well.
Your husband isn't back yet?
He's at church.
Is this the front yard?
Do you garden it yourself?
Yes.
Can we take a look around?
Sure!
Wait...
Is this a cactus?
There are more in the back.
It looks really old!
Judging by this yard...
You must've lived here for a long time!
I did.
30 years.
I see...
(Surprised.)
It's 10 years older than Ji-hoon!
(Time to finally go in!)
(A big family.)
Look at that photo.
It's a huge family!
Amazing.
Could you introduce your family to us?
That's me.
(Found her.)
That's my husband.
So that's you and your husband.
That's my mom.
My daughter.
My son-in-law.
My 2nd daughter.
Her husband.
My son and daughter-in-law.
5 grandchildren?
Yup.
They live in Pohang.
They live in Jeonju.
They live in Jeju.
Then who live here right now?
Me and my husband.
Your kids all left?
Give me a minute.
Are you studying?
A little bit.
Ji-hoon, look.
She's studying English
with children's books!
Are you studying by yourself at home?
No...
I'm an English major in a university.
I read this too.
Really?
I'm studying so I can
read it to my grandson.
For his English studies?
Can someone get the table?
(Goes upstairs to get the table.)
(A bunch of paintings caught their eyes.)
They're all great!
I drew them.
Really?
They're spring, summer, fall and winter.
(Paintings on four seasons.)
Are you a painter?
It's just a hobby of mine.
How long did you do it for?
Probably around 20 years.
Is this a room?
There are flowers everywhere!
(Her touch made this house)
(look a lot brighter.)
Do you like flowers
or do you own a flower shop?
I like flowers.
You don't own a store?
I did before.
A lot of flowers here too.
There too?
Ji-hoon!
Another garden on the roof.
I hope the grapes are ripe.
(Picks perfectly ripen grapes.)
Grapes!
These are the first ones to ripe.
They're sweet.
I didn't use any pesticides.
Organic?
Completely.
It's 100% organic.
(Delicious!)
Help yourself.
I'll go get some more.
This one's really pretty.
(Ho-dong's lesson on how to eat grapes.)
Just eat the whole thing.
(Tries to follow Ho-dong.)
How is it?
Did you do all this by yourself
to grow grapes?
It started from one tree
then grew 150 grapes.
From 1 tree?
Aren't they pretty?
We ate a lot of it this year.
What's that?
Blueberries.
Blueberries?
Thank you.
It's not sweet yet.
Did you grow those garlic too?
Yes, I have another field somewhere else.
Is this edible?
This is aloe.
It's good for burns and stomachaches.
I make my own cosmetics with this.
(No way!)
With this aloe?
Yes.
You make your own cosmetics?
Yes.
(Unbelievable.)
How many things do you do?
You paint...
You do gardening...
You study English...
You grow garlic...
You grow grapes...
This isn't an ordinary house.
I'm in awe right now.
What can't she possibly do?
(Finally comes down with a table.)
We went upstairs to get a table...
And found a forest...
We found a museum.
(Ho-dong and Ji-hoon open a table.)
Do you need our help with dinner?
No, I can do it.
Can we drink this water?
Sure.
Is this a tea of some kind?
It's pu'er tea.
Isn't that from China?
Yes.
I bought it in China.
Were you traveling there?
Before I start studying English,
I was a Chinese major.
So...
I went backpacking there a lot.
After all of my kids grew up...
In the later part of my life,
I just do things whatever I want to.
So you graduated...
With a Chinese major...
And studying English now?
I'm a sophomore.
Are you gonna start studying Japanese
after English?
Yup.
(Respect!)
You're always trying to learn
something new.
A mother in Jeonju with a lot of talents.
Now she's showing off her talents
in cooking.
No matter how you look...
Aren't you glad you're in my team
and not Kyung-kyu?
Of course!
I make the impossible happen.
(Ho-dong's a great variety teacher.)
Pu'er tea...
(When he drinks...)
(I drink.)
(If Ho-dong eats a cucumber...)
(Copies Ho-dong.)
Ji-hoon does everything
that Ho-dong does...
(He sits if Ho-dong sits.)
(He stands if Ho-dong stands.)
(Right behind his variety teacher.)
While Ji-hoon is becoming Ho-dong's shadow.
(Meanwhile...)
A famous cuisine of Jeonju
is being created in the kitchen.
(With her special sauce...)
(Cold cucumber salad is made.)
Pumpkin leaves?
Yes.
Just looking at her food makes it
look delicious.
(Smells wonderful.)
This is...
I...
Lost to Kimchi already!
You did?
Yes, I give up.
Salted octopus...
Appetizing side dishes...
(What's that?)
I haven't sen that before.
This is balsam apple.
(Beautiful colored bean paste.)
(Smells wonderful too.)
I give up again!
I made it myself.
Is everything you cook delicious?
Of course!
When was the last time you ate
a home cooked meal?
About 1 year...
And 7 months.
I moved into a dorm right after
I signed with my company.
It's been that long?
Yes.
(He was busy trying to fulfill his dreams.)
Your mom's gonna cry if she watches this.
Your mom would want to
cook a meal for you so much...
It's a best medicine in the world.
Home cooked meal is always the best.
A first home cooked meal
in a year and 7 months
is almost ready.
This is a feast!
This meal is perfect for a meal
in Jeonju.
A perfect...
Meal.
This meal...
Is cooked by organic vegetables
grown by a mother in Jeonju.
It only assures Jeonju's fame
as having delicious cuisine.
Thank you so much for the food!
I'm sorry for not having a lot of food...
(But this is so much!)
(Having 11 side dishes is considered)
(small in Jeonju.)
(Starts with a cucumber salad.)
Is it good?
Yes!
It's delicious!
(Ho-dong takes a sip of the soup.)
(So does Ji-hoon.)
(Makes him think about his mom.)
Does it taste like your mom's cooking?
Mom...
(A familiar taste for the first time)
(in a while.)
Is it delicious?
Very!
He's a singer...
He didn't eat his mom's food
in 1 year and 7 months.
I see...
I'm very honored.
Thank you so much.
Please enjoy.
Ji-hoon gets to finally enjoy
the home cooked meal
that he missed so much.
This really feels like eating
my mom's cooking.
(Help yourself.)
(Ho-dong can't ignore pumpkin leaves.)
(With Kimchi.)
(It's as big as his fist now.)
(Can't look away.)
Don't...
Hesitate at a thing like this.
You have to eat it right away.
It's about confidence.
You ate the whole thing?
(Ho-dong!)
Ho-dong's eating has become
a circus now.
It's so delicious.
(Tries to copy Ho-dong.)
(But can't match Ho-dong's scale.)
Don't hesitate...
(Good job!)
(Every one of her dish is delicious!)
(But which one did they like the most?)
Out of 11 delicious side dishes,
which one is the number one?
You can only choose one.
Vote for your side dish now!
This is the current standing.
1st place?
Pumpkin leaves from her own field!
When...
I rang your doorbell,
were you conflicted about opening the door?
Why would I be conflicted?
It's normal for someone to ring a doorbell.
(She didn't hesitate!)
(Thank you so much.)
Ji-hoon was my lucky charm.
Have some more.
Okay.
Thank you.
That's why...
He was loved by his fans on Produce 101.
Thank you.
In hundreds of thousands of fans' hearts,
Ji-hoon is saved!
(What?)
It's his catchphrase.
Saved!
Show her how it's really done.
I think I need rice...
You really like anchovies.
I do.
Pumpkin leaf wrap...
Is saved!
Saved?
To Ji-hoon...
Saved!
(Embarrassed.)
I'm doing it to myself!
Pumpkin leaves wraps are saved!
Meanwhile at a different house...
Hi!
(Her husband comes back home.)
(Lim Hyeon-suk. Age 65.)
Hello.
He's an idol.
(Finally met with a teacher at Sangsan.)
Why is our guest working?
I wanted to help.
When I was on my way back...
I heard Kyung-yu was here.
I thought it was a joke...
She said she'll let us in
after getting a permission first...
That's why she called.
Permission?
Mine?
She never gets my permission for anything!
Really?
She probably said that because she's on TV.
Anyways...
I need to go wash my face
since we have guests.
Okay.
(Goes to wash up.)
I feel like I'm at home...
(Familiar noise of rice being cooked.)
If you two eat alone every time...
It must get lonely?
A little...
So we drink while eating
while talking...
This is what I drink.
Wine.
(They enjoy drinking while eating after)
(their kids moved out.)
My husband drinks soju.
These food go well with drinks.
Today's main dish,
Kimchi stew is about to be finished.
(Bean sprouts added.)
(I want to eat...)
Who holds the control around here?
She...
Does.
Did you let her?
I didn't let her...
She stole it!
That's why...
You have to work for a long time.
(A sound advice from an older gentleman.)
Before I retired...
She didn't nag me at all.
She was always worried
about me getting tired at work.
Just eat this.
she wants me to shut up.
What does she call you now?
That didn't change.
We used honorifics
ever since we got married.
That's what I realized too!
Is there a reason for that?
My parents always put emphasis on that.
Because Jeonju is a city of nobles?
Not really.
Please take a sit.
(Takes a picture first.)
Could you move your hand?
Okay.
(Oops.)
(He's a professional now.)
This meal...
Was cooked in front of fire
for summer guests which are
scarier than diseases.
It's Jeonju's home cooked meal
made with a mother's love.
(Dinner theater.)
(A dinner made with snacks for alcohol.)
Isn't that too much?
This isn't that much.
(Drinking seems natural.)
Did you move everything to the river?
I just put up the tent.
I have to go again tomorrow.
Again?
You're gonna move there?
(Shares what they did during the day.)
I thought we wouldn't even have
pumpkins today.
I was worried at first.
I know we emptied our fridge last night...
(He must help out a lot at home.)
Good job.
(Super awkward.)
They look delicious!
(Korean pancakes with pork)
(and Kimchi stew.)
Is this your first time having a warm meal
in a while?
Yes...
(First time in 6 months...)
(Just like the couple...)
(Kyung-kyu and Daniel get a drink too.)
Everything smells wonderful!
A few days ago...
I went to Mr. Jiri.
This is homemade.
It's made from rowanberries.
Daniel, can you drink?
I'm 22!
I'm an adult!
(Cheers!)
It smells wonderful!
(Finally starts to eat a home cooked meal!)
(I hope he likes it.)
(Starts with warm rice with beans.)
(Clears the stew.)
It's delicious!
Have some pancakes too.
(Wonderfully delicious Kimchi stew.)
He took care of the bean sprouts.
So I helped out with this.
That's why it's so delicious!
Starting with the Kimchi stew,
Daniel is totally absorbed in this meal.
(But meat still tastes the best.)
(I love meat.)
(Daniel's Kimchi stew.)
(No, the meat stew.)
(Meat is refilled.)
(Very happy.)
Do you want more rice?
(She's worried about Daniel)
(who missed a home cooked meal...)
Thank you so much!
(Even the last grain of rice.)
(And something that complements a meal...)
(Can I drink it?)
(Let's just drink it.)
One.
And one more.
A descendant of Lee family from Jeonju
got to enjoy food with long history.
But his favorite was the pancake
made with pork.
Daniel, try this.
Try this.
You'll be surprised.
We only drink...
(This is how they enjoy their dinner.)
Is your husband coming back late today?
He should be here soon.
Did he eat already?
Yes.
(Perfect timing...!)
Is this okay?
Hi!
(Kim Jong-sang. 70.)
This is Park Ji-hoon, a rookie singer.
Hello.
Are you coming from a church?
I was so surprised in front of my house!
(He looks just as nice as his wife.)
Did you ever
watch this show before?
I love it.
Please allow me to finish the last bite.
Of course!
(His last wrap.)
This was very unexpected...
We ring doorbells without any
prior notices
to have a meal.
So...
You get to enjoy this delicious meal
every day?
Pretty much!
I don't mean to brag but...
She's a very good cook.
Your wife?
We saw your yard and the roof...
They were like an orchard!
My hobby...
Is things like that.
I like growing or raising things.
He's the farmer.
I just eat.
But you create delicious food with
what he grows.
Where do you farm?
We have a small strip of land
behind a museum...
After I retired...
It became my hobby.
He grows everything!
Peaches, pears...
Apples, cherries...
Plums...
Dates...
Grapes...
Persimmons...
We don't buy vegetables.
Everything here except anchovies...
Is from our farm...
(Totally organic!)
Then...
You retired?
He was in a public sector.
I worked in agriculture...
For 30 years.
Then retired.
He used to be the inspector...
For qualities of products.
Isn't your wife amazing?
(She is.)
How many hobbies do you have?
Painting...
Chinese...
Photos!
You take pictures too?
You like cooking as well.
She's actually a certified cook!
(He's very proud of his wife!)
She's studying English too!
She's going to university for the 3rd time.
She graduated with education major first.
Then she got another major in Chinese.
(Awestruck.)
And now English...
She gets scholarships too!
Not a full ride but...
It's just a hobby.
It's the best decision I made
in the later part of my life...
Learning.
Studying?
Do you guys have a lot in common?
Yup!
I have a certificate...
In landscaping.
So that's all your work?
(This house is a result of their hobbies.)
You do everything with nature!
We like it that way.
After he retired...
I bought him...
A farm.
With the money you saved up?
Yes.
I saved the money he earned
then bought it...
But we're not bored because of it anymore.
We also get delicious food from it.
They lived their lives with
with similar interests and hobbies.
But how did they start?
People used to get arranged marriage
a long time ago.
But they didn't.
How did you know?
I used to be the guru!
That's right!
I forgot!
(Lucky guess.)
I'm good at this, aren't I!
(Respect.)
I knew it right away!
I bet he loved her first.
(Goosebumps!)
(He's on a roll.)
He was like that when he was a guru...
He kept pushing it.
He didn't stop!
(Guilty.)
It didn't matter if he was right!
But you were right.
(Amazing.)
How many years do we need to go back?
Is it over 40 years ago?
We first met in 1972.
45 years ago?
We got married in 1975.
When I was working...
When he worked in Jeonju City Hall.
I was in charge...
Of family registers.
My wife's little brother...
Had to move to a different school!
And I helped her with the process.
That's when we fell for each other.
(Shy.)
He liked me fist.
It just happened.
What was your first impression of him
45 years ago?
He was such a nice person.
How about you?
Well...
I wanted a sister like her!
You guys were close...
Like siblings at first...
Then...
Where did you go for honeymoon?
A hot spring.
Back then...
We went to Mt. Sokri because
we both like mountains.
(Not only do they have same interests,)
(their smiles look the same now.)
No one can guess the destiny.
Form being just friends,
now they became a perfect couple.
When you two...
Were dating, did you use honorifics too?
Yes.
She's so shy.
My wife...
Had to use honorific to me.
Why?
I was her guidance counselor.
(Her guidance counselor?)
When I was a teacher trainee...
He was a counselor.
That's so romantic.
What school was that in?
In Sangsan High school.
Since it was a private school...
We were able to stay there for a long time.
You should've counseled her...
I thought I didn't teach her enough...
So I wanted to give her extra lessons
while we lived together...
(A true teacher...)
Who asked out who first?
I...
Wasn't in a position
where I can ask first.
Because...
Her father...
Was my teacher in Jr. High.
(What's going on now?)
That's complicated.
Because she was my teacher's daughter...
I really respected her father too.
I couldn't even dream about it.
Which subject did he teach?
He was a science teacher.
Science?
Did you know she was his daughter?
I knew it when she came as a trainee.
The principle told me about her father...
And asked me to be her supervisor.
The principle?
The principle...
Asked me to look over her...
And I did a good job of it.
Did you think she needed more guidance?
So you thought you'd look over her
for the rest of your life?
You were a trainee
during senior in college?
Then how long did you guys date?
A bit less than a year...
Then we got married on a winter
of my senior year.
(So romantic.)
But you could've been assigned anywhere...
I didn't.
I became a home maker.
You gave up your dream
to be a teacher for your marriage...
I guess so.
What did your father say about that?
He was against it.
(Totally understandable as her father...)
(Feels bad.)
That sounds romantic.
My students call me a thief...
(Stole her love.)
I tell them, guys.
A statue of limitation for murder
is 30 years...
What I did isn't as bad.
And it's been over 30 years.
But the real problem is...
My recent students...
Don't know about that.
But they'll all find out after this airs!
My statue of limitation
is going to get extended by 30 years again.
10 years of age difference
and parents who were against this marriage,
couldn't stop their love.
They were able to complete their love.
Do you have a teacher who you remember
when you were a student?
Do you have a teacher who you remember
when you were a student?
I guess this teacher made me start dancing.
I wasn't interested in studying
until I was in 7th grade.
But my homeroom teacher in 8th grade
told me...
Helped me what I'd be good at
and made me join a break dancing club.
And luckily, it was perfect for me!
What a wonderful teacher.
I wouldn't be here
without that teacher.
(When Daniel didn't have a dream,)
(his teacher helped him find a path.)
Jeonju is...
We went to the Hanok Village.
It has a very traditional vibe.
A lot of people in Jeonju think that...
Jeonju is very slow in developing.
But some people...
Think Jeonju's slow development
is what made Jeonju preserve its history.
Would you like to be the main character
(Jeonju's slow steps)
(preserved the Korean culture...)
But since our economy
isn't growing that fast...
Young people in Jeonju
move to the metropolitan area
in Seoul.
I'm a little disappointed by that.
Just like he said...
There isn't a lot of things
for young people to do here.
But it's gotten a lot better recently.
That just sounds like it has
a lot of potentials.
It's a great place to live.
It's a great place.
I learned a lot today.
One person met a teacher
to find a soulmate.
The another person met
a person of his dreams.
We have to do the dishes!
I'll do it!
(Daniel cleans the table first.)
There's a leftover.
(A half glass of soju.)
I don't want to waste it...
(Downs it.)
(Throws it away to his stomach.)
Do you guys do your own dishes?
Yes.
When I was young, I used to get
pocket money for doing the dishes.
(A promised time just for Wanna One!)
(PR time for Wanna One's Energetic.)
(Dancing machine.)
(He's sexy even a kitchen...)
(Ji-hoon is working hard too.)
(A complete unity.)
(Masculine.)
(We're Wanna One.)
Thank you for watching.
(Ovation.)
Thank you!
(3 more Wanna One fans.)
To them, today will be...
Saved!
Thanks.
You're adorable!
Thank you.
Congratulations Ji-hoon!
He's so handsome!
Thank you!
(Pictures for everyone to save!)
With a new family in Jeonju...
Houses that offered meals
#68, #69 were born.
We'll always support you guys
whenever we watch this show.
We love you!
Thank you Let's Have Dinner Together!
(Niece, who's Daniel's fan.)
I want to meet Daniel again!
(Next week's journey is coming soon.)
(Next week.)
(She's finally here!)
Park Bok-ja.
A classy lady, Kim Sun-ah
comes to Let's Have Dinner Together.
Lovely at times...
How dare you to go after my husband!
(A hard slap to the face!)
But terrifying at times too...
Don't mess with me.
And now...
She's dreaming about a meal.
What will a classy meal
by a classy lady look like?
Next week?
Says who?
(Ho-dong and Ji-hoon show their gratitude.)
We thought we'd fail today.
We were sweating so much.
It even rained...
(She gives a big hug for her new family.)
Thank you.
They're our new family in Jeonju.
Our father and mother.
(A new family formed by a meal.)
How was eating a home cooked meal?
It was delicious.
I saw you get extras.
I tried to control myself...
But it was so delicious.
I couldn't control myself.
You ate so much.
Today was a miracle.
Judging by love and sincerity alone...
This meal is incomparable to others.
I know...
Would you like to join us...
for dinner?
Subtitles by OnDemandKorea